Titres
Titre allemand Renaade
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origine Allemagne
Année de production 1999
Production Hahn Film, SWR, Greenlight Film, Hosem
Format 52 x 12 minutes
Arrivée en France Télétoon
Staff
Scénario Armin Prediger
Chara design Rolf Vogt
Décors Julian Goethe, Peggy Hawley
Musiques Harry Schnitzler, Jens Busch
Recherches : Gib' - Source : Télétoon

1
Tout le monde sur le pont !
2
Hors-jeu
3
Une méthode scientifique
4
Violation de l'ordre
5
La chasse aux fantômes
6
Les meilleurs places
7
L'appât du gain
8
À chacun son destin
9
Des campeurs heureux
10
Le dessus du panier
11
Chaussure à son pied
12
Le zoo
13
Renada DJ
14
Embrasse-moi, mon prince !
15
En route les enfants
16
Je ne suis plus un bébé !
17
Le retour de papa
18
Silence... Moteur... Action !
19
Gentil, le chien !
20
Renada attaque
21
Serait-ce l'amour
22
Le nettoyeur de la mer
23
L'armée des squelettes
24
Ma poissonière chérie
25
Médor est de retour
26
Les triplets
27
Zéro de conduite
28
Grand-père toujours jeune
29
Piles non comprises
30
Renada présidente
31
L'anniversaire des garçons
32
Ohé du bateau !
33
Le mystère de la jambe cassée
34
La sirène de grand-père
35
Le mensonge est une vilaine chose
36
Exercices pratiques
37
Mise en quarantaine
38
C'est la saison
39
On a gagné !
40
Au secours !
41
Nos amis les animaux
42
Lancer l'hameçon, remonter le poisson
43
La tête dans les étoiles
44
Sally l'éclair
45
Bonne année
46
Le calamar géant
47
Bonjour, monsieur Brilliant
48
Le pigeon-voyageur
49
Bon appétit
50
Les garçons seront toujours les garçons
51
Bertha débarque
52
La classe verte