Titres
Titre américain Pocket Dragon Adventures
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origines États-Unis, Espagne
Année de production 1998
Production Wolfmill Entertainment, Bohbot Entertainment, D'Ocon Films Productions
Format 52 x 26 minutes
Arrivée en France 1er Avril 1998 (France 3 : Les Zamikeums)
Staff
Réalisation Kurt Weldon
Scénario Craig Miller, Marv Wolfman
Chara design Shane Donahue, Hai Hao Schen
Décors Tec Manalac, Cesar Decastro, Li Feng Gao
Recherches : Gib' - Source : Fox Kids

Saison 1 - 13 épisodes (01 à 13)

1 A
Le jour du chevalier
B
Tout seul et triste
2 A
Le souhait de Zoom-Zoom
B
Le gnome esseulé
3 A
L'art de la magie
B
Si tu souhaites faire un vœu...
4 A
Stop péage
B
Woutidou
5 A
À la vitesse du vol
B
Quel dessert
6 A
Dans tes rêves
B
Science friction
7 A
L'heure de la musique
B
C'est venu d'ailleurs
8 A
Le mal de mer
B
Par une belle journée
9 A
Les Pocket Dragons contre la soucoupe volante
B
Le copain de Pocki
10 A
Les chasseurs de licorne
B
Dans les profondeurs
11 A
Travail de neige
B
Une amitié branlante
12 A
À la porte !
B
Les correspondants
13 A
Mascarade
B
L'apprenti sorcier

Saison 2 - 39 épisodes (14 à 52)

14 A
Le retour de Shma-Iz
B
L'apprenti
15 A
Une princesse pour deux
B
Une sacrée tuile
16 A
La malice avec le calice
B
Suivez le chef
17 A
L'armure magique
B
La princesse grenouille
18 A
Cra cra ville
B
Le tournoi
19 A
Les rats pirates
B
Le coussin de Polochon
20 A
La fête de la lune noire
B
Gâteau cadeau
21 A
Le Zazzix
B
L'engrais magique
22 A
Sorbet de sorcier
B
Les démons de minuit
23 A
Le joyau de Walter
B
Le bonhomme de neige
24 A
Le permis de magicien
B
Les intempéries
25 A
Les lutins
B
La lune bleue
26 A
La ballade de Polochon le brave
B
Les imposteurs
27 A
Monsieur Ronce
B
Ghengis Kong
28 A
Dragon vole
B
Les aventuriers des gâteaux perdus
29 A
Le duc astromage
B
Destination la lune
30 A
La foire
B
Chevaliers noctambules
31 A
Méfiez-vous du loup-garou
B
Un dragon dans cette robe
32 A
La sorcière Mildred
B
Panique au village
33 A
Pocki veut grandir
B
Vous n'auriez pas un dragon à me prêter ?
34 A
Aventures et collerettes
B
Barbes, barbiches et barbichettes
35 A
Pocki, princesse guerrière
B
À sortilège, sortilège et demi
36 A
Kung fu !
B
Blanche Pocki et les six nains dragons
37 A
Bouchons en tous genres
B
Polochon s'amusomnambule
38 A
Le pays des dragons
B
Halloween
39 A
Piégez-le avec des fleurs
B
L'écho ne répond plus !
40 A
Pocki jardinier
B
Les aerofraises
41 A
L'insoutenable légèreté de Zoom-Zoom
B
Rira bien qui rira le dernier
42 A
Livres baladeurs
B
Petit ! C'est un grand mot !
43 A
La vie en rose
B
Barbolutin et le chaudron magique
44 A
Grosso modo ? Il est quasi midi
B
Le roi de la montagne
45 A
L'amoureux transi
B
Le plus beau des cadeaux
46 A
La fête de la lumière
B
Le dur métier d'acteur
47 A
Les lapins de poussière
B
Comment le Grakoul vole à Noël
48 A
Il y a un hic
B
Gnorman a plus d'un tour dans son sac
49 A
Sans l'ombre d'un dragon
B
Baguette magique
50 A
Encore un coup de Trafalgar !
B
Une demeure impeccable
51 A
Le merveilleux cake aux fruits
B
La magie joue des tours
52 A
Les bonnes manières
B
La rançon de Gros Patouf