Série TV japonaise Titre japonais : Monster Farm Producteur : Tôkyô Movie Shinsha Années de production : 1999-2000 Arrivée en France : Fox Kids Nombre d'épisodes : 48

Story
Genki, un jeune garçon de 11 ans, est transporté dans l'univers virtuel d'un nouveau jeu vidéo, "Monster Rancher", où il fera la connaissance d'une jeune fille, Holly, et d'un monstre jaune, Suezo. Ensemble, ils tenteront de vaincre le monstre Moo qui a conquis le monde des "Monster Rancher" en transformant les créatures en de véritables monstres maléfiques et devront pour cela retrouver le "Phœnix" qui semble être le seul monstre à pouvoir sauver la situation...
Résumé : © Gib' / AnimeGuides

01. De l'autre côté de l'écran

02. L'arrivée de Mocchi

03. La forêt énigmatique

04. Le ver éternel

05. Le voleur au grand cœur

06. Un lièvre très bavard

07. Les sept braves

08. Après la pluie

09. L'oiseau de feu

10. Pixie

11. Un terrible combat

12. L'enlèvement

13. La grande histoire

14. Un esprit démoniaque

15. Un nouveau départ

16. Un combat inoubliable

17. Le faux départ

18. Le gentil robot

19. L'arme de Suezo

20. Je m'appelle Pixie

21. La rage de vaincre

22. Course contre la montre

23. Le vilain canard

24. Un si beau lac

25. Trois vaillants guerriers

26. Le robot fou

27. Duel fraticide

28. Le gardien de la forêt

29. Une traversée agitée

30. Un beau bébé

31. Tournez manèges

32. Pour le sourire d'Holly

33. Les Nins-Chats siamois

34. La ville fantôme

35. Le dernier des quatre

36. La nuit d'Eve

37. Joyeux anniversaire

38. Le commando d'élite

39. Un bon gros chien

40. Le secret du pendentif

41. La mort de Loukas

42. Les guerriers de l'espace

43. Terreur dans le désert

44. La perte du pendentif

45. Amère victoire

46. Le Phœnix

47. Des larmes, des larmes

48. Le dénouement

# 01   De l'autre côté de l'écran
Première diffusion au Japon : 17/04/99
Genki, un petit garçon passionné de jeux vidéo, rentre dans l'univers du nouveau jeu qu'il vient de recevoir. Il y fait la connaissance de nouveaux amis avec qui il vivra des aventures pas du tout virtuelles...

# 02   L'arrivée de Mocchi
Première diffusion au Japon : 24/04/99
Grâce à un pendentif, Genki et Holly partent à la recherche des pierres mystérieuses afin d'anéantir le terrible Moo. La transformation des méchants monstres en gentils monstres ne pourra se faire que par ces fameuses pierres...

# 03   La forêt énigmatique
Première diffusion au Japon : 01/05/99
Leur rencontre avec une vieille paysanne va écarter nos héros de la bonne route. Un château se dressera devant eux et ils y trouveront une énigme qu'ils devront résoudre pour pouvoir progresser dans la forêt...

# 04   Le ver éternel
Première diffusion au Japon : 08/05/99
Genki et Holly vont rencontrer le jeune Allan qui a avec lui un gigantesque ver de terre et qui veut rejoindre Moo. Mais après l'intervention des Herbes Folles, le jeune garçon change d'avis...

# 05   Le voleur au grand cœur
Première diffusion au Japon : 15/05/99
Une bande de voleurs risque bien de compromettre les chances deGenki et Holly de retrouver les pierres mystérieuses, mais leur chef se révèle finalement moins cruel que la réputation qui le poursuit...

# 06   Un lièvre très bavard
Première diffusion au Japon : 22/05/99
Gagner de l'argent n'est pas toujours facile, Genki et Holly vont l'apprendre à leurs dépends en rencontrant Honey le lièvre bavard, mais ils vont finalement trouver un nouveau compagnon et découvrir qu'un ami ça vaut de l'or...

# 07   Les sept braves
Première diffusion au Japon : 29/05/99
En chemin, Genki et Holly vont devoir porter secours aux gens d'un petit village qui est menacé par l'effondrement de leur barrage, attaqué par des alliés de Moo, avant de reprendre leur route...

# 08   Après la pluie
Première diffusion au Japon : 05/06/99
Une journée de pluie et nos héros deviennent nostalgiques. Mais une petite chanson peut remonter le moral et transformer cette journée maussade en une splendide journée, et voilà nos amis partis à la recherche d'une nouvelle pierre mystérieuse...

# 09   L'oiseau de feu
Première diffusion au Japon : 12/06/99
Pour poursuivre leur recherche sur les pierres mystérieuses et trouver le Phœnix, Genki et son équipe doivent traverser le puit de l'enfer. Heureusement pour eux, ils rencontrent quelqu'un qui possède une machine volante : l'oiseau de fer. Nos héros lui achètent sa machine et s'envolent pour cette difficile traversée...

# 10   Pixie
Première diffusion au Japon : 19/06/99
Nos jeunes héros et leurs compagnons réussissent à traverser le puit de l'enfer grâce à leur machine volante. Arrivés de l'autre côté, ils trouvent les humains réduits à l'état d'esclaves pour effectuer des recherches dans d'anciennes ruines. Leurs maîtres sont des monstres obéissants à Pixie, une des alliées dévouées de Moo...

# 17   Le faux départ
Première diffusion au Japon : 07/08/99
En débarquant du bateau du capitaine Horn, nos jeunes amis se trouvent devant une véritable barrière de falaises. Ils se disputent pour savoir quel est le moyen le plus efficace de passer : en faisant le tour, en escaladant ? Finalement, ils découvrent une grande caverne grâce à Mocchi, et ils s'y engagent. Mais Harry se dispute avec Loukas et décide de partir tout seul...

# 18   Le gentil robot
Première diffusion au Japon : 14/08/99
Genki, Holly et leurs amis traversent une épaisse forêt et arrivent à une grande et belle ville qui surgit brusquement devant eux. Heureux de leur découverte, ils s'engagent dans celle-ci pour se nourrir et se reposer. À leur grande surprise, la ville est vide de tout habitant humain. Mais elle est remplie de robots qui se croient toujours en guerre, comme des siècles plus tôt...

# 19   L'arme de Suezo
Première diffusion au Japon : 21/08/99
Perdus au milieu d'une jungle, nos jeunes amis ont l'idée d'utiliser une rivière pour sortir de leur pénible situation. Critiqué par ses amis, Suezo travaille pour perfectionner sa technique pour se téléporter...

# 23   Le vilain canard
Première diffusion au Japon : 25/09/99
Toujours à la recherche du phœnix, nos jeunes amis doivent traverser de hautes montagnes. Ils sont attaqués par des alliés de Moo et sont finalement tous capturés à l'exception de Mocchi. Celui-ci se cache dans les galeries creusées par Ducken, un canard qui s'était réfugié là depuis des années. Mocchi réussira à rendre espoir au canard qui l'aidera à libérer ses amis...

# 24   Un si beau lac
Première diffusion au Japon : 02/10/99
Épuisés par leur marche à travers une épaisse forêt, Genki, Holly et leurs camarades, décident de s'arrêter au bord d'un magnifique lac. Ils établissent leur campement sur la rive et se mettent à pêcher pour le dîner, dans l'espoir d'attraper des poissons. Mais le camping sauvage ne se passe pas exactement comme ils l'auraient souhaité. Pendant la nuit, Golem est abordé par Ondine, une créature qui vit dans le lac. Cette dernière se met en tête de le manipuler...

# 30   Un beau bébé
Première diffusion au Japon : 13/11/99
En traversant une forêt, nos amis découvrent une sorte de stèle recouverte d'une écriture inconnue. Genki, en tapant dessus, déclenche l'ouverture d'un passage secret. Ils découvrent Bossi, un jeune singe que deux tribus se disputent pour faire de lui leur chef. Mais ce petit singe a plus d'un tour dans son sac...

# 31   Tournez manèges
Première diffusion au Japon : 20/11/99
Genki et ses amis découvrent un ancien parc d'attractions aujourd'hui abandonné. Ils décident de s'amuser et de profiter des manèges sans savoir que de méchants monstres sont cachés dans le parc...

# 33   Les Nins-Chats siamois
Première diffusion au Japon : 04/12/99
Naga, l'un des lieutenants de Moo, envoie les redoutables Nin-Chats jumeaux pour éliminer Genki et ses amis. Le jeune garçons et Mocchi tombent dans un ravin et sont sauvés par Kato...

# 37   Joyeux anniversaire
Première diffusion au Japon : 08/01/00
Genki et ses amis savent maintenant que Moo a retrouvé son ancien corps, mais qu'il a encore des problèmes avec celui-ci...

# 42   Les guerriers de l'espace
Première diffusion au Japon : 12/02/00
En essayant d'échapper aux soldats envoyés par Duharan, Genki et ses amis découvrent un très vieux vaisseau spatial...

# 44   La perte du pendentif
Première diffusion au Japon : 26/02/00
Genki et ses amis arrivent dans une ville en ruines et y trouvent une jeune fille nommée Colt, bloquée sous des décombres. Elle leur explique les véritables pouvoirs de la pierre du pendentif...

# 48   Le dénouement
Première diffusion au Japon : 25/03/00
Grâce au Monolithe qui leur raconte toute leur vérité, Suezo, Golem, Loukas, Harry et Mocchi découvrent que chacun d'eux renferme une partie de l'esprit du Phœnix. Ils se sacrifient volontiers pour ne faire plus qu'un avec celui-ci... en dépit de la tristesse de Genki, qui ne veut pas perdre ses amis. Le Phœnix ne perd pas de temps pour s'attaquer à Moo et réussit instantanément à le faire disparaître avec lui. Genki se réveille alors dans son propre monde et se demande s'il n'a pas rêvé toute cette histoire...

>> Les résumés ci-dessus sont ceux fournis à la presse.