Titres
Titre japonais イナズマイレブン
Titre japonais en rômaji Inazuma Eleven
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origine Japon
Années de production 2008-2011
Production OLM, TV Tôkyô, Dentsû
Format 127 x 26 minutes
Arrivée en France 23 Août 2010 (Disney XD)
Staff
Création Akihiro Hino
Réalisation Katsuhito Akiyama, Yoshikazu Miyao, Yumi Kamakura
Scénario Atsuhiro Tomioka
Chara design Takuzô Nagano
Mecha design Masato Sawada
Musiques Yasunori Mitsuda, Natsumi Kameoka, Kazumi Mitome
Recherches : Gib' - Source : Disney XD

Saison 1 (2008-09) - 26 épisodes (01 à 26)

1 Jouons au football

Jouons au football

1ère diffusion (Japon) 05/10/2008
1ère diffusion (France) 23/08/2010 (Disney XD)
Mark Evans, jeune garçon passionné de football, doit absolument recruter dix autres joueurs du collège Raimon dans le but d'affronter la prestigieuse Royal Academy...
Résumé presse : Disney XD

2 Face à face avec la Royal Academy !

Face à face avec la Royal Academy !

1ère diffusion (Japon) 12/10/2008
1ère diffusion (France) 30/08/2010 (Disney XD)
Le match entre le collège Raimon et la Royal Academy peut enfin démarrer. Mais face à leurs adversaires super entraînés, Mark et ses coéquipiers semblent complètement dépassés...
Résumé presse : Disney XD

3 À la recherche de la meilleure technique

À la recherche de la meilleure technique

1ère diffusion (Japon) 19/10/2008
1ère diffusion (France) 31/08/2010 (Disney XD)
Mark Evans et ses coéquipiers connaissent le nom de leur prochain adversaire : il s'agit de l'Institut Occulte ! Mais alors qu'Axel a été l'auteur d'un but fantastique contre la Royal Academy, il n'est toujours pas décidé à rejoindre l'équipe de Raimon...
Résumé presse : Disney XD

4 La tornade du dragon

La tornade du dragon

1ère diffusion (Japon) 26/10/2008
1ère diffusion (France) 01/09/2010 (Disney XD)
Mark et ses amis accueillent un nouveau coéquipier de choix dans leur formation, en la personne d'Axel Blaze. Il arrive juste à temps pour affronter l'Institut Occulte, une équipe qui a le pouvoir d'envoûter ses adversaires...
Résumé presse : Disney XD

5 Où est le cahier secret ?

Où est le cahier secret ?

1ère diffusion (Japon) 02/11/2008
1ère diffusion (France) 02/09/2010 (Disney XD)
Par l'intermédiaire d'un étrange cuisiner, Mark entend parler d'un cahier secret de techniques, plus important que celui qu'il possède déjà. Il aurait appartenu au légendaire onze d'Inazuma, l'ancienne équipe du collège Raimon...
Résumé presse : Disney XD

6 Le trampoline du tonnerre

Le trampoline du tonnerre

1ère diffusion (Japon) 09/11/2008
1ère diffusion (France) 03/09/2010 (Disney XD)
Au moment d'affronter l'équipe du collège Wild, Mark et ses coéquipiers semblent déterminés à remporter le match... à l'exception de Jack, qui est toujours incapable d'exécuter le "Trampoline du tonnerre".
Résumé presse : Disney XD

7 Le centre d'entraînement secret

Le centre d'entraînement secret

1ère diffusion (Japon) 16/11/2008
1ère diffusion (France) 04/09/2010 (Disney XD)
Afin de contrer la foule d'espions venus analyser leurs super-techniques lors de leurs entraînements, l'équipe de Raimon commence un programme intensif dans un centre top secret...
Résumé presse : Disney XD

8 Les cyber-joueurs de foot !

Les cyber-joueurs de foot !

1ère diffusion (Japon) 23/11/2008
1ère diffusion (France) 05/09/2010 (Disney XD)
Le onze de Raimon est prêt à relever le défi qui s'offre à lui pour ce deuxième tour des éliminatoires: l'équipe du collège Cybertech. Mais ces derniers ne laissent rien au hasard et savent déjà tout sur Mark et ses coéquipiers...
Résumé presse : Disney XD

9 Willy entre en scène

Willy entre en scène

1ère diffusion (Japon) 30/11/2008
1ère diffusion (France) 06/09/2010 (Disney XD)
Quoi de plus facile que de gagner contre une équipe qui passe son temps dans un salon de thé et qui ne s'entraîne jamais... Pourtant, l'équipe Otaku réserve bien des surprises aux joueurs de Raimon !
Résumé presse : Disney XD

10 L'espion de la Royal Academy

L'espion de la Royal Academy

1ère diffusion (Japon) 07/12/2008
1ère diffusion (France) 07/09/2010 (Disney XD)
Alors que l'équipe de Raimon se prépare à affronter la Royal Academy en finale des éliminatoires, un drôle de climat règne autour de cette rencontre. En effet, il y aurait un espion au sein même de l'équipe !
Résumé presse : Disney XD

11 Recherche entraîneur désespérément

Recherche entraîneur désespérément

1ère diffusion (Japon) 14/12/2008
1ère diffusion (France) 08/09/2010 (Disney XD)
L'équipe du collège Raimon recherche un nouveau coach après que Nelly ait renvoyé l'ancien, car comme le stipule le règlement, les joueurs ne pourront pas participer à la finale sans entraîneur.
Résumé presse : Disney XD

12 Finale contre la Royal Academy (1)

Finale contre la Royal Academy (1)

1ère diffusion (Japon) 21/12/2008
1ère diffusion (France) 09/09/2010 (Disney XD)
L'équipe d'Inazuma se prépare à affronter la Royal Academy en finale de la Football Frontier. Jude et Mark mettent tout en ouvre pour que ce match se déroule de manière équitable.
Résumé presse : Disney XD

13 Finale contre la Royal Academy (2)

Finale contre la Royal Academy (2)

1ère diffusion (Japon) 28/12/2008
1ère diffusion (France) 10/09/2010 (Disney XD)
Le collège Raimon affronte la Royal Academy en finale du Football Frontier. Les équipes s'affrontent dans une lutte sans merci, mais qui remportera la victoire ?
Résumé presse : Disney XD

14 Le onze légendaire

Le onze légendaire

1ère diffusion (Japon) 04/01/2009
1ère diffusion (France) 12/09/2010 (Disney XD)
L'équipe du collège Raimon se prépare à affronter le légendaire "onze" d'Inazuma. Ils comptent bien profiter de ce match pour apprendre et améliorer leur technique.
Résumé presse : Disney XD

15 Et c'est parti pour le championnat national !

Et c'est parti pour le championnat national !

1ère diffusion (Japon) 11/01/2009
1ère diffusion (France) 12/09/2010 (Disney XD)
L'équipe du collège Raimon est en pleine préparation du championnat national quand elle apprend que Nathan pense à réintégrer son équipe d'athlétisme et à arrêter le football.
Résumé presse : Disney XD

16 Les joueurs de foot ninjas

Les joueurs de foot ninjas

1ère diffusion (Japon) 18/01/2009
1ère diffusion (France) 13/09/2010 (Disney XD)
Pour leur premier match du championnat national, Marc et ses co-équipiers rencontrent l'équipe Shuriken qui a la particularité d'utiliser des techniques ninjas.
Résumé presse : Disney XD

17 La décision de Jude

La décision de Jude

1ère diffusion (Japon) 25/01/2009
1ère diffusion (France) 14/09/2010 (Disney XD)
Les joueurs du collège Raimon s'entrainent afin de battre l'équipe de Terria lors du deuxième tour du championnat national. Cette équipe a la réputation de n'avoir connu aucune défaite.
Résumé presse : Disney XD

18 Il faut pulvériser la muraille infinie

Il faut pulvériser la muraille infinie

1ère diffusion (Japon) 01/02/2009
1ère diffusion (France) 15/09/2010 (Disney XD)
Jude rejoint les joueurs du collège Raimon dans le deuxième tour du championnat national qui les opposent à l'équipe de Terria. Il les aide à améliorer leur technique.
Résumé presse : Disney XD

19 Le retour d'un petit génie du ballon

Le retour d'un petit génie du ballon

1ère diffusion (Japon) 08/02/2009
1ère diffusion (France) 16/09/2010 (Disney XD)
Sylvia retrouve Éric, un ami qu'elle croyait mort. Mark et ses coéquipiers se font une joie de faire la connaissance de ce prodige du football et profitent de sa présence pour tenter une nouvelle technique.
Résumé presse : Disney XD

20 La super technique du triangle Z

La super technique du triangle Z

1ère diffusion (Japon) 15/02/2009
1ère diffusion (France) 17/09/2010 (Disney XD)
L'équipe Raimon apprend que le collège Zeus a gagné son dernier match et qu'il participera à la finale du Football Frontier. Si Jude et ses coéquipiers veulent les affronter, ils devront battre le collège Kirkwood.
Résumé presse : Disney XD

21 Bataille féroce contre le collège Kirkwood

Bataille féroce contre le collège Kirkwood

1ère diffusion (Japon) 22/02/2009
1ère diffusion (France) 19/09/2010 (Disney XD)
Les Raimon rencontrent l'équipe du collège Kirkwood en demi-finale du tournoi du Football Frontier. Ce match est le dernier rempart qui sépare l'équipe de Mark de la finale.
Résumé presse : Disney XD

22 Surpasser la main céleste

Surpasser la main céleste

1ère diffusion (Japon) 01/03/2009
1ère diffusion (France) 19/09/2010 (Disney XD)
Mark s'est blessé la main lors du match l'opposant au collège Kirkwood. Il recherche dans le cahier de son grand-père une nouvelle technique qui lui permettrait de remplacer la " main céleste " pour battre le collège Zeus en finale.
Résumé presse : Disney XD

23 Le défi de Byron

Le défi de Byron

1ère diffusion (Japon) 08/03/2009
1ère diffusion (France) 20/09/2010 (Disney XD)
Mark et ses coéquipiers se préparent activement pour leur grande finale contre le collège Zeus. Pendant ce temps, ils reçoivent tour à tour la visite de Ray Dark, ainsi que de Byron, l'attaquant vedette de leur prochain adversaire...
Résumé presse : Disney XD

24 Au camp d'entraînement

Au camp d'entraînement

1ère diffusion (Japon) 15/03/2009
1ère diffusion (France) 21/09/2010 (Disney XD)
Les joueurs du collège Raimon sont de plus en plus conscients qu'une victoire contre le collège Zeus serait un véritable exploit. Ainsi, Mark doit à tout prix parvenir à maîtriser la fameuse "Main magique" s'il veut pouvoir arrêter les tirs adverses...
Résumé presse : Disney XD

25 Le grand match (1)

Le grand match (1)

1ère diffusion (Japon) 22/03/2009
1ère diffusion (France) 23/09/2010 (Disney XD)
Au dernier moment, le lieu de la finale est changé ! La rencontre va se dérouler dans le stade de l'équipe Zeus. Une nouvelle fois, cela semble être un mauvais coup de Ray Dark...
Résumé presse : Disney XD

26 Le grand match (2) : la magie contre les dieux

Le grand match (2) : la magie contre les dieux

1ère diffusion (Japon) 29/03/2009
1ère diffusion (France) 23/09/2010 (Disney XD)
L'équipe du collège Raimon est au fond du gouffre. Alors que la finale vient à peine de débuter, Mark et ses amis sont déjà menés 3 buts à 0. Seule une force incroyable peut surpasser le pouvoir des dieux...
Résumé presse : Disney XD

Saison 2 (2009-10) - 41 épisodes (27 à 67)

27 Les extraterrestres débarquent

Les extraterrestres débarquent

1ère diffusion (Japon) 08/04/2009
1ère diffusion (France) 11/12/2010 (Disney XD)
À peine remis de leur victoire finale lors du tournoi Football Frontier, les joueurs du collège Raimon constatent un fait effroyable : tous les collèges du pays sont en train de se faire détruire par de mystérieux extraterrestres...
Résumé presse : Disney XD

28 Raimon contre-attaque

Raimon contre-attaque

1ère diffusion (Japon) 15/04/2009
1ère diffusion (France) 11/01/2011 (Disney XD)
Les joueurs de Raimon doivent se rendre à l'évidence : les joueurs de l'Académie Alius sont beaucoup trop forts pour eux ! Mark et ses coéquipiers vont s'entraîner dur pour avoir leur revanche... avec leur nouvel entraîneur !
Résumé presse : Disney XD

29 Match contre les joueurs en noir

Match contre les joueurs en noir

1ère diffusion (Japon) 22/04/2009
1ère diffusion (France) 12/01/2011 (Disney XD)
Les joueurs de Raimon tombent par hasard sur un ballon noir qui aurait servi à la destruction d'un collège. Les prenant pour des extraterrestres, l'équipe des Services Secrets défie Mark et ses coéquipiers lors d'un match de football...
Résumé presse : Disney XD

30 La menace de l'Académie Alius

La menace de l'Académie Alius

1ère diffusion (Japon) 29/04/2009
1ère diffusion (France) 13/01/2011 (Disney XD)
L'équipe du collège Raimon lance un nouveau défi à l'Académie Alius. Tori en profite pour rejoindre Mark et ses amis. Sur le terrain, la tournure des évènements ne semble guère différer du match précédent...
Résumé presse : Disney XD

31 À la recherche du mystérieux attaquant

À la recherche du mystérieux attaquant

1ère diffusion (Japon) 06/05/2009
1ère diffusion (France) 14/01/2011 (Disney XD)
À bord de la caravane Inazuma, Mark et ses amis parcourent les routes à la recherche d'un nouvel attaquant. Ils prennent alors la direction du Grand Nord, où ils ont entendu parler d'un dénommé Shawn Froste, qui serait assez fort pour vaincre des ours...
Résumé presse : Disney XD

32 Le prince des neiges

Le prince des neiges

1ère diffusion (Japon) 13/05/2009
1ère diffusion (France) 17/01/2011 (Disney XD)
Afin de tester les compétences footballistiques de sa nouvelle cible sur un terrain, l'entraîneur de Raimon décide de faire jouer son équipe contre celle de Shawn...
Résumé presse : Disney XD

33 Qui est l'attaquant vedette ?

Qui est l'attaquant vedette ?

1ère diffusion (Japon) 20/05/2009
1ère diffusion (France) 18/01/2011 (Disney XD)
Shawn a enfin été engagé en tant qu'attaquant dans l'équipe de Raimon. Afin de gagner en vitesse, il suggère à ses nouveaux coéquipiers un entraînement bien spécifique à un environnement enneigé...
Résumé presse : Disney XD

34 L'Académie Alius passe à l'attaque

L'Académie Alius passe à l'attaque

1ère diffusion (Japon) 27/05/2009
1ère diffusion (France) 19/01/2011 (Disney XD)
C'est la troisième rencontre entre le collège Raimon et l'Académie Alius ! Et l'entraînement sur neige semble avoir porté ses fruits pour Mark et ses coéquipiers. Ils paraissent aussi rapides que leurs adversaires...
Résumé presse : Disney XD

35 L'assaut d'Epsilon

L'assaut d'Epsilon

1ère diffusion (Japon) 03/06/2009
1ère diffusion (France) 20/01/2011 (Disney XD)
Les joueurs de Raimon se rendent au Cloître Sacré. Ce collège a été désigné par Epsilon, une autre équipe d'Alius, pour disputer un match de football. Les vainqueurs du Football Frontier y font une drôle de rencontre : un jeune garçon nommé Scotty...
Résumé presse : Disney XD

36 La force cachée !

La force cachée !

1ère diffusion (Japon) 10/06/2009
1ère diffusion (France) 21/01/2011 (Disney XD)
Les vainqueurs du Football Frontier mettent au défi l'équipe Epsilon, vainqueur sans appel du Cloître Sacré. Mais à 10 contre 11, Raimon semble ne pas avoir la moindre chance... Scotty rejoint alors l'équipe de Mark !
Résumé presse : Disney XD

37 La contre-attaque de la Royal (1)

La contre-attaque de la Royal (1)

1ère diffusion (Japon) 17/06/2009
1ère diffusion (France) 24/01/2011 (Disney XD)
Suite à un étrange message reçu par l'entraîneur de Raimon, la caravane Inazuma se met en route: direction... la nouvelle Royal Academy ! Jude Sharp y rencontre quelques-uns de ses anciens coéquipiers...
Résumé presse : Disney XD

38 La contre-attaque de la Royal (2)

La contre-attaque de la Royal (2)

1ère diffusion (Japon) 24/06/2009
1ère diffusion (France) 25/01/2011 (Disney XD)
Le match des retrouvailles entre Raimon et la Royal Academy bat son plein. Les protégés de Ray Dark mènent au score, mais utilisent des techniques interdites, au péril de leur intégrité physique...
Résumé presse : Disney XD

39 Le dernier blizzard de la Vouivre

Le dernier blizzard de la Vouivre

1ère diffusion (Japon) 01/07/2009
1ère diffusion (France) 26/01/2011 (Disney XD)
C'est le grand retour à Inazuma pour Mark et ses coéquipiers ! Ils reprennent l'entraînement en compagnie d'une vieille connaissance: Feldt, le gardien de Cybertech. Mais Kevin se ressent encore de sa blessure du match précédent...
Résumé presse : Disney XD

40 Erik à tout prix

Erik à tout prix

1ère diffusion (Japon) 08/07/2009
1ère diffusion (France) 27/01/2011 (Disney XD)
Mark et ses coéquipiers partent à la recherche de l'académie Alius. Erik se retrouve prisonnier d'une jeune footballeuse qui est tombée amoureuse de lui et qui souhaite l'épouser. Pour le libérer, les Raimon décident d'affronter l'équipe des CCC.
Résumé presse : Disney XD

41 Les manigances de Dvalin

Les manigances de Dvalin

1ère diffusion (Japon) 22/07/2009
1ère diffusion (France) 28/01/2011 (Disney XD)
Le onze de Raimon découvre non sans stupéfaction le centre d'entraînement de Sue et ses copines, centre au matériel ultra perfectionné. Il s'agit sans aucun doute de l'entraînement idéal avant le match contre Epsilon...
Résumé presse : Disney XD

42 Match au sommet contre ce diable d'Epsilon

Match au sommet contre ce diable d'Epsilon

1ère diffusion (Japon) 29/07/2009
1ère diffusion (France) 01/03/2011 (Disney XD)
Le collège Raimon continue de tenir tête au onze d'Epsilon, du fait de l'entraînement spécial dont ils ont bénéficié. Quant à Shawn, ses troubles de la personnalité commencent à se manifester sur le terrain...
Résumé presse : Disney XD

43 La méga supertechnique du grand-père

La méga supertechnique du grand-père

1ère diffusion (Japon) 05/08/2009
1ère diffusion (France) 03/03/2011 (Disney XD)
La caravane Inazuma s'arrête à Luckyhill, la ville dont est originaire le grand-père de Mark Evans. David Evans y a d'ailleurs laissé un nouveau cahier de techniques, que Mark tente de déchiffrer...
Résumé presse : Disney XD

44 L'autre main magique

L'autre main magique

1ère diffusion (Japon) 12/08/2009
1ère diffusion (France) 04/03/2011 (Disney XD)
Suite et fin de la rencontre entre Raimon et Fauxshore. Mark et ses coéquipiers prennent peu à peu la mesure de leurs adversaires du jour, jusqu'à les surclasser littéralement...
Résumé presse : Disney XD

45 Genesis, l'équipe la plus forte

Genesis, l'équipe la plus forte

1ère diffusion (Japon) 19/08/2009
1ère diffusion (France) 07/03/2011 (Disney XD)
Mark découvre que son ami Xavier est en réalité un extra-terrestre de l'Académie Alius. Il s'appelle d'ailleurs en réalité Xéné. Quant au match contre Genesis, il s'avère être une véritable déroute...
Résumé presse : Disney XD

46 Les doutes du capitaine

Les doutes du capitaine

1ère diffusion (Japon) 26/08/2009
1ère diffusion (France) 08/03/2011 (Disney XD)
Mark a du mal à se remettre du départ surprise de Nathan... Il commence par ailleurs à douter de ses propres motivations pour sa passion de toujours: le football !
Résumé presse : Disney XD

47 Duel sur la plage !

Duel sur la plage !

1ère diffusion (Japon) 02/09/2009
1ère diffusion (France) 09/03/2011 (Disney XD)
Les Raimon arrivent sur l'île d'Agato et en profitent pour s'entraîner. Ils rencontrent Hurley Kane, un surfeur qui se révèle être un joueur de football exceptionnel.
Résumé presse : Disney XD

48 L'attaquant de feu

L'attaquant de feu

1ère diffusion (Japon) 09/09/2009
1ère diffusion (France) 10/03/2011 (Disney XD)
Mark et ses amis sont toujours à la recherche d'Axel. En route, ils font la connaissance de Thor, un footballeur doté d'une force incroyable, et Claude, un jeune homme bien mystérieux...
Résumé presse : Disney XD

49 Au rythme du football

Au rythme du football

1ère diffusion (Japon) 16/09/2009
1ère diffusion (France) 11/03/2011 (Disney XD)
Mark et ses coéquipiers affrontent l'équipe d'Hurley, les Mary Times Memorial. Une équipe dont la force est de jouer à un rythme particulier.
Résumé presse : Disney XD

50 Le poing de la justice rugit !

Le poing de la justice rugit !

1ère diffusion (Japon) 23/09/2009
1ère diffusion (France) 12/03/2011 (Disney XD)
Les Raimon et les Mary Times Memorial s'affrontent dans un match épique. Hurley accepte d'apprendre le surf à Mark pour qu'il puisse maîtriser la technique du "poing de la justice".
Résumé presse : Disney XD

51 Le nouvel Epsilon contre-attaque

Le nouvel Epsilon contre-attaque

1ère diffusion (Japon) 30/09/2009
1ère diffusion (France) 13/03/2011 (Disney XD)
Au stade Mary Times Memorial, Mark et ses amis rencontrent l'équipe Epsilon de l'académie Alius. Alors qu'Hurley Kane rejoint les Raimon, il semblerait que leur ennemi se soit amélioré.
Résumé presse : Disney XD

52 Jouer avec le feu

Jouer avec le feu

1ère diffusion (Japon) 30/09/2009
1ère diffusion (France) 14/03/2011 (Disney XD)
Les Raimon tentent de lutter contre l'équipe de l'académie Alius, mais celle-ci semble être trop forte pour Mark et ses amis. Face à la puissance de Dvalin, Mark et ses amis restent plus soudés que jamais.
Résumé presse : Disney XD

53 La Diamond Dust, l'équipe du brouillard glacial

La Diamond Dust, l'équipe du brouillard glacial

1ère diffusion (Japon) 07/10/2009
1ère diffusion (France) 19/10/2011 (Disney XD)
Les Raimon retrouvent enfin Axel qui s'était caché quelques temps chez Thor. Il doit se réhabituer aux entraînements et s'intégrer dans la nouvelle équipe. Mark et ses co-équipiers reçoivent un message de la Diamond Dust leur proposant une rencontre...
Résumé presse : Disney XD

54 Byron Love, le sauveur

Byron Love, le sauveur

1ère diffusion (Japon) 14/10/2009
1ère diffusion (France) 04/11/2011 (Disney XD)
Byron Love veut se joindre aux Raimon pour affronter l'Académie Alius. Malgré la méfiance des autres, Mark accepte. Cette méfiance tourne au désavantage des Raimon, avant que Byron récupère un ballon et ouvre le score...
Résumé presse : Disney XD

55 Le nouveau défi de Mark Evans

Le nouveau défi de Mark Evans

1ère diffusion (Japon) 21/10/2009
1ère diffusion (France) 07/11/2011 (Disney XD)
Le coach des Raimon demande à Mark de quitter son poste de gardien de but et de prendre la place de libero. Au but, il est remplacé par Darren. Les deux footballeurs devront travailler très dur pour être efficaces à leur nouveau poste.
Résumé presse : Disney XD

56 Mark contre Axel : le duel !

Mark contre Axel : le duel !

1ère diffusion (Japon) 28/10/2009
1ère diffusion (France) 08/11/2011 (Disney XD)
Mark, Jude et Bobby mettent au point la super-technique du "Triangle de la mort". Darren essaie de maitriser les "mains de l'infini" mais il a bien du mal. La Royal Academy, l'ancienne équipe de Jude, vient en aide à Mark et à ses co-équipiers.
Résumé presse : Disney XD

57 Chaos, une équipe prodigieuse

Chaos, une équipe prodigieuse

1ère diffusion (Japon) 04/11/2009
1ère diffusion (France) 09/11/2011 (Disney XD)
Les Raimon sont défiés par Prominence et Diamond formant l'équipe des Chaos. Mark et ses amis redoublent d'efforts aux entrainements pour les battre. Shawn n'arrive toujours pas à maitriser sa double personnalité.
Résumé presse : Disney XD

58 L'explosion du Blizzard Enflammé

L'explosion du Blizzard Enflammé

1ère diffusion (Japon) 11/11/2009
1ère diffusion (France) 10/11/2011 (Disney XD)
Les Raimon ont quelques difficultés à faire face à l'équipe des Chaos et sont très largement menés ; mais l'équipe reste malgré tout soudée. Le seul espoir pour Mark et ses co-équipiers est la super-technique du "Triangle de la mort 2".
Résumé presse : Disney XD

59 Destination : Académie Alius

Destination : Académie Alius

1ère diffusion (Japon) 18/11/2009
1ère diffusion (France) 14/11/2011 (Disney XD)
Soupçonnée d'être une espionne extra-terrestre aux services de l'Académie Alius, la coach des Raimon propose à toute l'équipe de gravir avec elle le Mont Fuji, là où est basée l'Académie Alius, afin qu'ils obtiennent toutes les réponses à leurs questions.
Résumé presse : Disney XD

60 La vraie nature de l'Académie Alius

La vraie nature de l'Académie Alius

1ère diffusion (Japon) 02/12/2009
1ère diffusion (France) 15/11/2011 (Disney XD)
Au Mont Fuji, dans la base de l'Académie Alius, l'équipe des Raimon obtient des renseignements cruciaux sur les ambitions de l'Académie mais surtout sur les membres de l'équipe Génésis. Les Raimon sont alors forcés de jouer un match mythique contre eux.
Résumé presse : Disney XD

61 Le match décisif ! Génésis (1)

Le match décisif ! Génésis (1)

1ère diffusion (Japon) 09/12/2009
1ère diffusion (France) 17/11/2011 (Disney XD)
Le match contre les Génésis s'avère extrêmement difficile pour l'équipe des Raimon mais l'entrée en jeu de Shawn Frost les aide considérablement. Malheureusement, une nouvelle révélation concernant la nature des joueurs des Génesis malmène leurs efforts.
Résumé presse : Disney XD

62 Le match décisif ! Génésis (2)

Le match décisif ! Génésis (2)

1ère diffusion (Japon) 16/12/2009
1ère diffusion (France) 18/11/2011 (Disney XD)
Un partout entre les Raimon et Genesis. Mais l'équipe de Xéné marque un nouveau but. Astram justifie à Mark l'emploi de la pierre Alius pour renforcer son équipe, tout comme les Raimon ont remplacé certains joueurs "faibles" par des plus performants. Ces propos envers ses amis mettent Mark dans une rage qui déchaîne son esprit combatif. Il veut prouver que l'amitié est plus forte que tout. Les Raimon marquent un deuxième but. Astram ordonne à ses joueurs de désactiver leur limiteur de force.
Résumé presse : Disney XD

63 La menace ressurgit !

La menace ressurgit !

1ère diffusion (Japon) 23/12/2009
1ère diffusion (France) 21/11/2011 (Disney XD)
Après la victoire de Raimon sur l'Académie Alius, Astram Schiller raconte son histoire. Autrefois, son fils biologique, qui s'appelait lui aussi Xavier, est mort dans un accident mystérieux. Sa fille, Lina, lui a alors conseillé d'ouvrir un orphelinat. Il l'a fait et a recueilli les enfants qui sont maintenant devenus les membres de l'Académie Alius...
Résumé presse : Disney XD

64 Le duel : Raimon contre Raimon

Le duel : Raimon contre Raimon

1ère diffusion (Japon) 06/01/2010
1ère diffusion (France) 22/11/2011 (Disney XD)
Godric Wyles a récupéré la pierre Alius et projette d'assouvir son projet d'Hyper-Soldats suprêmes. Ses guerriers sont les anciens coéquipiers de Mark qui se sont laissé envoûter par le pouvoir de la pierre Alius...
Résumé presse : Disney XD

65 La méga supertechnique de l'amitié

La méga supertechnique de l'amitié

1ère diffusion (Japon) 13/01/2010
1ère diffusion (France) 24/11/2011 (Disney XD)
Le match contre les Empereurs Noirs est très rude et l'écart se creuse entre les deux équipes mais Mark et ses coéquipiers ne comptent pas abandonner. Ils sont déterminés à sauver leurs amis envoûtés et à leur rappeler la vraie notion du football.
Résumé presse : Disney XD

66 En route pour le titre mondial ! La glace

En route pour le titre mondial ! La glace

1ère diffusion (Japon) 20/01/2010
1ère diffusion (France) 25/11/2011 (Disney XD)
À la veille du départ de Shawn, lui et Mark se remémorent leur toute première rencontre mais aussi les épreuves qu'ils durent affronter notamment face aux différentes équipes de l'Académie Alius toutes plus fortes les unes que les autres.
Résumé presse : Disney XD

67 En route pour le titre mondial ! Le feu

En route pour le titre mondial ! Le feu

1ère diffusion (Japon) 27/01/2010
1ère diffusion (France) 28/11/2011 (Disney XD)
Rejoints par Axel, Shawn et Mark se remémorent les épreuves qu'affronta Axel et son retour dans l'équipe. Ils se souviennent également des différentes rencontres qu'ils firent et des combats menés contre l'Académie Alius.
Résumé presse : Disney XD

Saison 3 (2010-11) - 60 épisodes (68 à 127)

68 La sélection japonaise

La sélection japonaise

1ère diffusion (Japon) 03/02/2010
1ère diffusion (France) 29/11/2011 (Disney XD)
Plusieurs joueurs juniors sont convoqués par l'entraîneur Ilman qui veut constituer la sélection japonaise pour le grand tournoi de football international. Mais ils sont 22 et il n'y a que 16 places de disponibles.
Résumé presse : Disney XD

69 La naissance d'Inazuma Japon

La naissance d'Inazuma Japon

1ère diffusion (Japon) 10/02/2010
1ère diffusion (France) 01/12/2011 (Disney XD)
L'équipe A de Mark affronte l'équipe B de Jude lors d'un match qui permettra à monsieur Hillman et monsieur Travis, sélectionneur national, de retenir seize joueurs pour l'équipe du Japon : Inazuma Japon. Au final, l'équipe A remporte le match 3 à 2, à la dernière seconde. Seymour apprend aux joueurs que c'est Percy Travis qui entraînera l'équipe pour le FFI. Les joueurs sélectionnés sont : Axel, Jude, Xavier, Shawn, Nathan, Scotty, Hurley, Thor, Darren, Jordan, Caleb, Austin, Archer, Jack, Tod, et Mark.
Résumé presse : Disney XD

70 L'entraîneur maudit

L'entraîneur maudit

1ère diffusion (Japon) 17/02/2010
1ère diffusion (France) 02/12/2011 (Disney XD)
C'est le premier jour du stage de préparation pour le tournoi "Football Frontier International" et tous les joueurs sélectionnés sont déterminés à donner le meilleur d'eux-même. Leurs efforts ne suffisent pas au nouvel entraîneur, Percy Travis.
Résumé presse : Disney XD

71 Engagement ! Le match vers le mondial !

Engagement ! Le match vers le mondial !

1ère diffusion (Japon) 24/02/2010
1ère diffusion (France) 05/12/2011 (Disney XD)
Il reste deux jours avant le match contre l'Australie, et Percy Travis donne un ordre incompréhensible : personne n'a le droit de quitter sa chambre d'ici là. Il y a toutefois trois exceptions : Austin, pour une raison inconnue, Archer, qui doit dire à son ancienne bande de voyou de l'oublier, et Hurley, qui profite d'un moment d'inadvertance de Travis. Quand le match arrive enfin, les joueurs n'ont toujours pas compris les motivations de leur entraîneur, et se demandent s'il ne va pas se passer la même chose qu'avec le collège Cherrybloom. En plus, les Big Waves sont particulièrement forts en défense, et leur super-technique du "bloc défensif" empêche Inazuma d'attaquer.
Résumé presse : Disney XD

72 Il faut battre les Big Waves

Il faut battre les Big Waves

1ère diffusion (Japon) 03/03/2010
1ère diffusion (France) 06/12/2011 (Disney XD)
Les Inazuma Japon affrontent les Big Waves australiens lors d'un match de qualification pour le FFI. Les Big Waves marquent un premier but. Difficile pour les Japonais de revenir au score...
Résumé presse : Disney XD

73 Les Lions du désert, des guerriers impétueux

Les Lions du désert, des guerriers impétueux

1ère diffusion (Japon) 10/03/2010
1ère diffusion (France) 08/12/2011 (Disney XD)
Les Inazuma Japon apprennent que leur prochain adversaire est l'équipe des Lions du désert du Qatar. En attendant ils concentrent leur entraînement sur le point fort de leur futur adversaire: la force des jambes. Mais ils se demandent pourquoi Austin quitte toujours en avance l'entraînement. Grâce à la filature de Célia et Silvia, ils découvrent qu'Austin aide sa mère malade à tenir un restaurant. Le jour du match arrive. La première mi-temps se passe très bien et se finit même sur le score de deux à zéro pour les Inazuma Japon. Mais il fait très chaud. Et la plupart des camarades de Mark sont lessivés dès la reprise du match.
Résumé presse : Disney XD

74 Le réveil d'Austin

Le réveil d'Austin

1ère diffusion (Japon) 17/03/2010
1ère diffusion (France) 09/12/2011 (Disney XD)
Darren et Archer remplacent Xavier et Hurley, à bout de forces. Mais c'est au tour de Shawn de tomber d'épuisement, Percy Travis décide de faire rentrer Austin, ce qui a pour effet d'énerver Caleb. Austin se retrouve très vite en position de marquer mais il préfère passer à Axel qui, surpris, tire, mais rate. Le gardien du Qatar arrête son tir sans grande difficulté. En fait, Austin a peur de faire de l'ombre à ses coéquipiers et s'interdit de jouer à son meilleur niveau. Dans le temps additionnel, les Lions du désert profitent d'un corner pour égaliser, deux partout.
Résumé presse : Disney XD

75 Grand duel entre Mark et Archer

Grand duel entre Mark et Archer

1ère diffusion (Japon) 24/03/2010
1ère diffusion (France) 12/12/2011 (Disney XD)
Toute l'équipe est inquiète des piètres performances d'Archer. Mark ne comprend pas pourquoi il ne semble pas vouloir s'intégrer au groupe. Ce qu'ils ne savent pas, c'est qu'Archer s'entraîne en secret avec Seymour Hillman tous les soirs...
Résumé presse : Disney XD

76 Un changement de sélection ? Le plus grand des défis !

Un changement de sélection ? Le plus grand des défis !

1ère diffusion (Japon) 31/03/2010
1ère diffusion (France) 13/12/2011 (Disney XD)
Inazuma Japon s'entraîne sur de nouvelles techniques combinées lorsqu'une nouvelle équipe, les Néo Japon, débarque. Celle-ci veut prendre leur place en tant qu'équipe officielle de la sélection nationale...
Résumé presse : Disney XD

77 Le dernier défi : la sélection de Percy Travis contre celle de Lina Schiller !

Le dernier défi : la sélection de Percy Travis contre celle de Lina Schiller !

1ère diffusion (Japon) 14/04/2010
1ère diffusion (France) 15/12/2011 (Disney XD)
Le match opposant les Inazuma Japon aux Néo Japon se poursuit. Malgré l'avance des Néo Japon, les Inazuma ne perdent pas espoir et sont bien décidés à défendre leur titre de sélection nationale...
Résumé presse : Disney XD

78 Le plan de Camellia pour une méga-super-technique !

Le plan de Camellia pour une méga-super-technique !

1ère diffusion (Japon) 21/04/2010
1ère diffusion (France) 16/12/2011 (Disney XD)
Mark doit trouver une technique pour arrêter les balles adverses s'il veut avoir une chance d'accéder au mondial. Devant son air pensif, Camellia tente de l'aider de son mieux...
Résumé presse : Disney XD

79 La décision d'Axel

La décision d'Axel

1ère diffusion (Japon) 28/04/2010
1ère diffusion (France) 21/01/2012 (Disney XD)
Axel doit faire face à un choix difficile. Son père veut qu'il abandonne le football pour se consacrer à des études de médecine en Allemagne...
Résumé presse : Disney XD

80 Le dernier match

Le dernier match

1ère diffusion (Japon) 05/05/2010
1ère diffusion (France) 14/02/2012 (Disney XD)
Mark reçoit une étrange lettre, dont l'écriture rappelle celle de son grand-père, David Evans, censé être mort depuis longtemps. Au même moment, il apprend le départ d'Axel de l'équipe d'Inazuma Japon et tente désespérément de le faire rester...
Résumé presse : Disney XD

81 L'équipe la plus forte d'Asie ! Les Dragons de feu !

L'équipe la plus forte d'Asie ! Les Dragons de feu !

1ère diffusion (Japon) 12/05/2010
1ère diffusion (France) 16/02/2012 (Disney XD)
L'équipe d'Inazuma Japon apprend qu'elle va jouer en finale contre l'équipe de Corée. L'entraîneur leur fait subir un entraînement pour le moins déstabilisant...
Résumé presse : Disney XD

82 Une tactique imparable : la zone de pressing parfait !

Une tactique imparable : la zone de pressing parfait !

1ère diffusion (Japon) 19/05/2010
1ère diffusion (France) 17/02/2012 (Disney XD)
C'est la finale. Inazuma affronte l'équipe de Corée mais a du mal à résister face aux tactiques de ses adversaires. C'est d'autant plus difficile pour Marc, coincé sur le banc de touche à cause de l'entraîneur qui le juge incapable d'être le capitaine de l'équipe...
Résumé presse : Disney XD

83 Lève-toi, capitaine

Lève-toi, capitaine

1ère diffusion (Japon) 26/05/2010
1ère diffusion (France) 20/02/2012 (Disney XD)
C'est la seconde mi-temps du match qualificatif pour le mondial entre Inazuma Japon et les Dragons de feu. Les Coréens mènent au score. Caleb Stonewall est entré sur le terrain. Son jeu déconcerte ses coéquipiers. Puis il se met à faire des passes, mais mal calibrées. Travis conseille à Mark, sur le banc, de bien observer son équipe. Quand il croit avoir trouvé la solution, Mark remplace Darren...
Résumé presse : Disney XD

84 À nous le passeport pour le mondial

À nous le passeport pour le mondial

1ère diffusion (Japon) 02/06/2010
1ère diffusion (France) 21/02/2012 (Disney XD)
C'est la finale du groupe Asie pour la qualification au mondial. Alors que le score est à égalité, les Dragons de feu ne tardent pas à prendre l'avantage en innovant une nouvelle supertechnique : le Tir chaotique...
Résumé presse : Disney XD

85 Et c'est parti pour le mondial

Et c'est parti pour le mondial

1ère diffusion (Japon) 09/06/2010
1ère diffusion (France) 23/02/2012 (Disney XD)
L'équipe d'Inazuma Japon arrive sur l'étonnante île de Liocott où doit se tenir le tournoi Football Frontier International. A peine entré dans sa chambre, Mark y trouve un mot lui demandant de se rendre sur la plage. Il y retrouve Nelly, qui lui annonce avoir découvert que son grand-père était toujours en vie et se trouvait d'ailleurs sur cette même île...
Résumé presse : Disney XD

86 Impressionnant le niveau mondial

Impressionnant le niveau mondial

1ère diffusion (Japon) 16/06/2010
1ère diffusion (France) 24/02/2012 (Disney XD)
Deux jours avant le match contre les Knights of Queen, l'équipe anglaise invite Inazuma Japon à une réception. Mais Mark est plus occupé à échanger des ballons avec ses nouvelles connaissances : Thiago Torres, l'Argentin, Dylan et Krueger, les Américains et son nouvel ami, Paolo, l'Italien. Mark arrive donc en retard à la réception des Anglais où il troque le survêt pour le smoking...
Résumé presse : Disney XD

87 Knights of Queen, les chevaliers d'Angleterre

Knights of Queen, les chevaliers d'Angleterre

1ère diffusion (Japon) 23/06/2010
1ère diffusion (France) 27/02/2012 (Disney XD)
C'est le premier match du Mondial pour les Inazuma Japon. Ils affrontent les Knights of Queen anglais. La supertechnique d'Edgar Partinus, Excalibur, est redoutable. Plus il tire de loin, plus la frappe est puissante. Elle permet aux anglais d'ouvrir le score. Ils ont même une supertactique défensive, les Chevaliers Absolus, mais le Dribble Fantôme de Tod permet de la contourner. Soudain Edgar tire depuis sa surface de réparation ! Va-t-il marquer ?
Résumé presse : Disney XD

88 Ma technique personnelle enfin terminée

Ma technique personnelle enfin terminée

1ère diffusion (Japon) 30/06/2010
1ère diffusion (France) 28/02/2012 (Disney XD)
Le match opposant Inazuma Japon aux Chevaliers de la Reine continue. Jack qui a été blessé par l'Excalibur d'Edgar, est remplacé par Kevin, un attaquant qui permet à son équipe d'égaliser. Mais les Chevaliers de la Reine marquent à nouveau avant la mi-temps grâce à leur technique de la Lance Invincible. Pendant la mi-temps, Mark croise le vieil homme à la casquette qui lui donne un conseil pour arrêter la Lance Invincible anglaise. Conseil qui s'avérera payant, car non seulement Inazuma Japon revient à 2-2, mais marque un troisième but décisif après un arrêt spectaculaire de Mark qui a trouvé une nouvelle technique! Victoire d'Inazuma Japon !
Résumé presse : Disney XD

89 Surpasser les mains de l'infini

Surpasser les mains de l'infini

1ère diffusion (Japon) 30/06/2010
1ère diffusion (France) 01/03/2012 (Disney XD)
Darren admire Mark qui vient de découvrir une nouvelle supertechnique pendant le match contre les Chevaliers de la Reine. C'est là que Scotty lui fait remarquer qu'il n'a pas de supertechnique rien qu'à lui, qu'il ne fait que copier celles de Mark. Cela perturbe beaucoup Darren qui décide de s'entraîner seul pour créer sa propre supertechnique pendant que le reste de l'équipe profite d'une journée de repos avant le prochain match contre l'Argentine. Voyant Darren faire tant d'efforts, Tod, Jack et Hurley décident de l'aider à créer sa propre supertechnique, la "Main du Colosse".
Résumé presse : Disney XD

90 La malédiction de la Royal Academy (1)

La malédiction de la Royal Academy (1)

1ère diffusion (Japon) 07/07/2010
1ère diffusion (France) 02/03/2012 (Disney XD)

91 La malédiction de la Royal Academy (2)

La malédiction de la Royal Academy (2)

1ère diffusion (Japon) 14/07/2010
1ère diffusion (France) 05/03/2012 (Disney XD)

92 Le face à face des deux Jude

Le face à face des deux Jude

1ère diffusion (Japon) 21/07/2010
1ère diffusion (France) 06/03/2012 (Disney XD)
Ray Dark est nommé entraîneur de l'équipe italienne et décide de lancer un défi à Orphée, afin de déterminer le représentant de son équipe. Beaucoup de joueurs italiens se sont blessés, Mark décide de les aider...
Résumé presse : Disney XD

93 Le combat des manchots empereurs

Le combat des manchots empereurs

1ère diffusion (Japon) 28/07/2010
1ère diffusion (France) 08/03/2012 (Disney XD)
David, Jude et Caleb créent une nouvelle "super technique", plus puissante que le "manchot empereur dix" de Demonio, sa technique de tir...
Résumé presse : Disney XD

94 La forteresse imprenable !

La forteresse imprenable !

1ère diffusion (Japon) 04/08/2010
1ère diffusion (France) 09/03/2012 (Disney XD)

95 Une situation désespérée : la défaite d'Inazuma Japon

Une situation désespérée : la défaite d'Inazuma Japon

1ère diffusion (Japon) 11/08/2010
1ère diffusion (France) 29/02/2012 (Disney XD)

96 Le secret de Camellia

Le secret de Camellia

1ère diffusion (Japon) 18/08/2010
1ère diffusion (France) 29/02/2012 (Disney XD)
Les souvenirs d'enfance de Camellia refont surface à travers ses rêves. Elle découvre qu'en réalité, Percy Travis n'est pas son père...
Résumé presse : Disney XD

97 Le dernier coup d'envoi d'Erik

Le dernier coup d'envoi d'Erik

1ère diffusion (Japon) 25/08/2010
1ère diffusion (France) 29/02/2012 (Disney XD)
Erik garde des séquelles de son accident, survenu dans son enfance, mais il n'en parle à personne. Cependant, le match contre Inazuma Japon est peut-être son dernier...
Résumé presse : Disney XD

98 Une amitié à toute épreuve ! Erik contre Mark !

Une amitié à toute épreuve ! Erik contre Mark !

1ère diffusion (Japon) 01/09/2010
1ère diffusion (France) 29/02/2012 (Disney XD)
Le match d'Inazuma Japon contre les Licornes commence. Erik Eagle est animé d'une énergie incroyable, et semble être sur tous les ballons, en attaque comme en défense. Cela déteint sur les joueurs de son équipe, qui semblent tous plein d'assurance. À la mi-temps, Erik explique à Mark qu'il va se faire opérer, et que c'est peut-être le dernier match de sa vie. C'est pour ça qu'il a autant soif de victoire. Mark comprend que son ancien ami attend de lui qu'il donne aussi le meilleur de lui-même, et qu'il ne lui fasse pas de cadeau. La seconde mi-temps commence. Malgré la détermination de Mark, les américains marquent d'entrée de jeu, ce qui fait qu'ils mènent 2 à 1...
Résumé presse : Disney XD

99 La détermination du Phénix

La détermination du Phénix

1ère diffusion (Japon) 08/09/2010
1ère diffusion (France) 27/04/2012 (Disney XD)
La suite du match entre Inazuma Japon et les Licornes a lieu. Les deux équipes sont au coude à coude : dès que les Américains marquent un point, Inazuma égalise. Mark est plus motivé que jamais, voulant se hisser au niveau d'Erik qui donne le meilleur de lui-même, pensant que c'est peut-être son dernier match...
Résumé presse : Disney XD

100 L'incroyable rencontre avec des Kappas

L'incroyable rencontre avec des Kappas

1ère diffusion (Japon) 15/09/2010
1ère diffusion (France) 10/03/2012 (Disney XD)
La nuit passée, Mark a cru voir un Kappa, une créature mythologique, mais personne ne le croit. Et une nouvelle journée d'entraînement commence : Xavier n'est pas satisfait de son jeu et Scotty se voit reprocher son manque de persévérance par Kevin...
Résumé presse : Disney XD

101 Austin et Archer : le choc

Austin et Archer : le choc

1ère diffusion (Japon) 22/09/2010
1ère diffusion (France) 10/03/2012 (Disney XD)

102 Le réveil du souvenir : toute la vérité sur Camellia

Le réveil du souvenir : toute la vérité sur Camellia

1ère diffusion (Japon) 06/10/2010
1ère diffusion (France) 10/03/2012 (Disney XD)
Camellia est aux petits soins pour les joueurs de l'équipe. Mais petit à petit, ses souvenirs refont surface. Elle perd connaissance et se retrouve à l'hôpital. À son chevet, Mark lui explique que dans la vie, il y a des moments difficiles, mais que, bien entouré, rien n'est insurmontable. Son discours réveille Camellia qui reprend le dessus...
Résumé presse : Disney XD

103 Le match décisif approche ! La décision de Paolo !

Le match décisif approche ! La décision de Paolo !

1ère diffusion (Japon) 13/10/2010
1ère diffusion (France) 10/03/2012 (Disney XD)

104 La plus puissante des supertactiques ! La contre-attaque Catenaccio

La plus puissante des supertactiques ! La contre-attaque Catenaccio

1ère diffusion (Japon) 20/10/2010
1ère diffusion (France) 03/09/2012 (Disney XD)
Suite du match entre Inazuma Japon et les Italiens d'Orphée. Les joueurs d'Orphée sont toujours aussi désorganisés, car ils ne font pas confiance à leur capitaine, Paolo. Ce dernier est persuadé que la supertactique de Mister D les mènera à la victoire...
Résumé presse : Disney XD

105 Les esprits s'échauffent ! Mark contre Paolo

Les esprits s'échauffent ! Mark contre Paolo

1ère diffusion (Japon) 27/10/2010
1ère diffusion (France) 04/09/2012 (Disney XD)
La première mi-temps entre Orphée et Inazuma Japon continue avec à la clé, la qualification pour la phase finale du tournoi. Les italiens sont maîtres du jeu grâce à leur contre-attaque Catenaccio, qui leur permet de prendre l'avantage : 2 à 1...
Résumé presse : Disney XD

106 L'ultime défi de Ray Dark

L'ultime défi de Ray Dark

1ère diffusion (Japon) 10/11/2010
1ère diffusion (France) 05/09/2012 (Disney XD)
Seconde mi-temps du match opposant Orphée à Inazuma Japon. Hide Nakata, le véritable capitaine de l'équipe italienne fait son entrée sur le terrain. Il permet à son équipe de mener 3 à 2 grâce à sa supertechnique...
Résumé presse : Disney XD

107 Le dernier cahier du grand-père

Le dernier cahier du grand-père

1ère diffusion (Japon) 17/11/2010
1ère diffusion (France) 06/09/2012 (Disney XD)
Grâce à la défaite des États-Unis contre l'Argentine, le Japon est qualifié pour la phase finale du tournoi. Vétéran apporte à Mark un nouveau cahier de son grand-père, dans lequel sont écrites onze règles d'or...
Résumé presse : Disney XD

108 La légende de Liocott

La légende de Liocott

1ère diffusion (Japon) 24/11/2010
1ère diffusion (France) 07/09/2012 (Disney XD)
Nelly raconte la légende de Liocott aux garçons. Dans l'antiquité, les habitants de Démonica et de Célestia se sont affrontés lors d'un match de foot pour le pouvoir. Les joueurs de Célestia ont gagné et le roi des Démons a été enfermé...
Résumé presse : Disney XD

109 La Sky Team

La Sky Team

1ère diffusion (Japon) 01/12/2010
1ère diffusion (France) 09/09/2012 (Disney XD)
Mark et ses amis sont en route pour délivrer Sue des griffes de la Sky Team. Ces derniers veulent l'obliger à épouser le roi des Démons afin qu'il replonge dans un profond sommeil. Le destin de Sue va se jouer lors d'un match de football...
Résumé presse : Disney XD

110 La Dark Team

La Dark Team

1ère diffusion (Japon) 08/12/2010
1ère diffusion (France) 10/09/2012 (Disney XD)
L'équipe blanche de Jude affronte la Dark Team lors d'un match de foot, pour sauver Célia du sacrifice auquel elle est promise afin de ressusciter le roi des Démons. Malgré la victoire des japonais, et la libération de Célia, le roi des Démons se réveille...
Résumé presse : Disney XD

111 La Dark Sky : le réveil du roi des démons

La Dark Sky : le réveil du roi des démons

1ère diffusion (Japon) 15/12/2010
1ère diffusion (France) 11/09/2012 (Disney XD)

112 La face cachée des rois du football

La face cachée des rois du football

1ère diffusion (Japon) 22/12/2010
1ère diffusion (France) 12/09/2012 (Disney XD)
En demi-finale, Inazuma Japon aura pour adversaire l'équipe brésilienne, les "rois du football". Mark est impatient de les affronter. Mais voilà que Mac Robingo, le capitaine brésilien, vient le voir pour lui demander de les laisser gagner...
Résumé presse : Disney XD

113 La conspiration de Zoolan Rice

La conspiration de Zoolan Rice

1ère diffusion (Japon) 05/01/2011
1ère diffusion (France) 13/09/2012 (Disney XD)
Seymour explique aux enfants que Zoolan Rice a organisé le tournoi FFI pour déclencher une guerre entre les pays participants. Propriétaire de puits de pétrole et d'une compagnie d'armement, ce serait pour lui le moyen de s'enrichir considérablement...
Résumé presse : Disney XD

114 Inazuma Japon contre les rois du football

Inazuma Japon contre les rois du football

1ère diffusion (Japon) 12/01/2011
1ère diffusion (France) 14/09/2012 (Disney XD)
La première demi-finale du tournoi est lancée. Elle oppose le Brésil au Japon. Robingo a un comportement très étrange. Il joue perso, jusqu'à tacler ses propres coéquipiers...
Résumé presse : Disney XD

115 La contre-attaque des rois du football

La contre-attaque des rois du football

1ère diffusion (Japon) 19/01/2011
1ère diffusion (France) 16/09/2012 (Disney XD)
Zoolan Rice est arrêté par la police mais les rois du football continuent à pratiquer un jeu timoré. Ils ont peur pour leurs familles, Rice étant le propriétaire des entreprises dans lesquelles elles travaillent...
Résumé presse : Disney XD

116 L'extraordinaire équipe des Little Gigantes

L'extraordinaire équipe des Little Gigantes

1ère diffusion (Japon) 26/01/2011
1ère diffusion (France) 17/09/2012 (Disney XD)
Mark et son équipe arrivent à la fin de la deuxième demi-finale du tournoi et constatent que les Little Gigantes ont écrasé l'équipe de Paolo. Mark apprend que Zoolan Rice s'est échappé et que Nelly travaille maintenant pour les Little Gigantes...
Résumé presse : Disney XD

117 Les joueurs de dernière génération

Les joueurs de dernière génération

1ère diffusion (Japon) 02/02/2011
1ère diffusion (France) 18/09/2012 (Disney XD)
Le quartier de Costail est attaqué. Toute l'équipe d'Inazuma Japon se rend sur place en compagnie de l'entraîneur de Costail, Mister Arrows. Ils découvrent que l'abominable Zoolan Rice est derrière tout ça...
Résumé presse : Disney XD

118 La redoutable Zoolan Team

La redoutable Zoolan Team

1ère diffusion (Japon) 09/02/2011
1ère diffusion (France) 19/09/2012 (Disney XD)
Inazuma Japon lutte de toutes ses forces contre la Zoolan Team mais rien n'y fait. À la mi-temps, le score est de deux à zéro en faveur de l'équipe de Zoolan Rice. David Evans donne un conseil à son petit-fils pour arrêter leurs boulets de canon...
Résumé presse : Disney XD

119 Le plus fort des adversaires

Le plus fort des adversaires

1ère diffusion (Japon) 16/02/2011
1ère diffusion (France) 20/09/2012 (Disney XD)
Mark se retrouve avec son grand-père qui lui explique pourquoi il s'est caché pendant tout ce temps. Il lui apprend aussi que Hector Hélio, gardien de but des Little Gigantes, est le meilleur joueur du monde...
Résumé presse : Disney XD

120 Entraînement spécial avec Paolo

Entraînement spécial avec Paolo

1ère diffusion (Japon) 23/02/2011
1ère diffusion (France) 21/09/2012 (Disney XD)
Orphée éliminée en demi-finale par les Little Gigantes, Gigi propose de préparer Inazuma Japon à leur futur adversaire. Un match d'entraînement s'engage avec une équipe italienne qui joue à la façon de l'équipe de Costail...
Résumé presse : Disney XD

121 Onze règles pour gagner le mondial

Onze règles pour gagner le mondial

1ère diffusion (Japon) 02/03/2011
1ère diffusion (France) 23/09/2012 (Disney XD)
Lors d'une vidéoconférence surprise, les joueurs de l'équipe Raimon montrent leur soutien à Inazuma Japon. L'occasion pour Mark de se rappeler le passé, de se souvenir de la première fois qu'il a tapé dans un ballon, et de ses débuts au collège Raimon...
Résumé presse : Disney XD

122 Le dernier duel d'Inazuma

Le dernier duel d'Inazuma

1ère diffusion (Japon) 09/03/2011
1ère diffusion (France) 24/09/2012 (Disney XD)
Derniers échauffements avant la finale. Derniers mots échangés. Juste avant le match, sur le terrain, les Little Gigantes se débarrassent des poids de vingt kilos qu'ils portaient autour de la taille depuis le début du tournoi...
Résumé presse : Disney XD

123 Duel au sommet contre les Little Gigantes (1)

Duel au sommet contre les Little Gigantes (1)

1ère diffusion (Japon) 23/03/2011
1ère diffusion (France) 25/09/2012 (Disney XD)
Les Little Gigantes mènent un but à zéro face à Inazuma Japon. Costail enchaîne les frappes et Mark n'arrive pas à accomplir son "Arrêt Céleste". Heureusement que ses coéquipiers sont là en renfort. Travis demande même à toute l'équipe de se mettre en défense...
Résumé presse : Disney XD

124 Duel au sommet contre les Little Gigantes (2)

Duel au sommet contre les Little Gigantes (2)

1ère diffusion (Japon) 06/04/2011
1ère diffusion (France) 26/09/2012 (Disney XD)
À la fin de la première mi-temps, le score est de un partout. À la pause, les Little Gigantes procèdent à un changement de taille : Hector se retrouve au poste d'attaquant. Excellent joueur, il marque un but à Mark. Mais Mark est plein de ressources...
Résumé presse : Disney XD

125 Enfin le dénouement ! Les champions du monde

Enfin le dénouement ! Les champions du monde

1ère diffusion (Japon) 13/04/2011
1ère diffusion (France) 27/09/2012 (Disney XD)
Ce sont les dernières minutes de la finale. Deux à deux entre Inazuma Japon et les Little Gigantes. Ces derniers accaparent la balle et les frappes au but fusent. Mark, aidé de ses coéquipiers, s'en sort tant bien que mal...
Résumé presse : Disney XD

126 La cérémonie de remise des diplômes

La cérémonie de remise des diplômes

1ère diffusion (Japon) 20/04/2011
1ère diffusion (France) 28/09/2012 (Disney XD)
Aujourd'hui, Mark et ses amis vont recevoir leurs diplômes. Pour fêter leur dernier jour au collège Raimon, Nelly a organisé un match en l'honneur des diplômés réunissant tous les anciens joueurs de l'équipe...
Résumé presse : Disney XD

127 Le coup d'envoi de notre avenir

Le coup d'envoi de notre avenir

1ère diffusion (Japon) 27/04/2011
1ère diffusion (France) 30/09/2012 (Disney XD)
C'est le dernier match pour Mark et ses amis avant d'entrer au lycée. Les joueurs sur la pelouse se donnent à fond, et c'est un florilège de supertechniques. Le match, malgré de nombreux rebondissements, se termine sur un score nul...
Résumé presse : Disney XD