Titres
Titre américain Hello Kitty's Furry Tale Theater
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origines Japon, États-Unis
Année de production 1987
Production Sanrio, DIC
Format 13 x 26 minutes
Arrivée en France 14 Janvier 1989 (Antenne 2)
Staff
Réalisation Michael Maliani
Scénario Phil Harnage, Martha Moran, Tony Marino
Musiques Haim Saban, Shuki Levy
Recherches : Gib' - Source : Antenne 2
Titres Français
1 A
Le magicien de Miaouz
B
Pinocchio
2 A
Cendri Kitty
B
Coup de pattes
3 A
Les pattes sur terre
B
Le chat qui miaule
4 A
Kitty et les trois ours
B
Le grand requin blanc
5 A
La guerre des chats
B
Le chat de la jungle
6 A
Kitty au bois dormant
B
Kitty et le monstre
7 A
Kitty et la bête
B
Le petit lapin rouge
8 A
Blanche Kitty et le nain
B
Frankenchat
9 A
Chakula
B
Les pattes de la table
10 A
Charivari
B
Le chat des bois
11 A
Tiens madame l'oie
B
Caïman vôtre
12 A
Le génie et la lampe magique
B
Aux quatre coins-coins
13 A
Noël n'est plus ce que c'était
B
Titre inconnu
Titres Français Titres Internationaux
1 A
Le magicien de Miaouz
The Wizard of Paws
B
Pinocchio
Pinocchio Penguin
2 A
Cendri Kitty
Cinderkitty
B
Coup de pattes
The Pawed Piper
3 A
Les pattes sur terre
KT - The Kitty Terrestrial
B
Le chat qui miaule
Peter Penguin
4 A
Kitty et les trois ours
Kittylocks and the Three Bears
B
Le grand requin blanc
Paws - The Great White Dog Shark
5 A
La guerre des chats
Cat Wars
B
Le chat de la jungle
Tar-Sam of the Jungle
6 A
Kitty au bois dormant
Sleeping Kitty
B
Kitty et le monstre
Kitty and the Kong
7 A
Kitty et la bête
Kitty and the Beast
B
Le petit lapin rouge
Little Red Bunny Hood
8 A
Blanche Kitty et le nain
Snow White Kitty and the One Dwarf
B
Frankenchat
Frankencat
9 A
Chakula
Catula
B
Les pattes de la table
Paws of the Round table
10 A
Charivari
Rumpeldogskin
B
Le chat des bois
Robin Penguin
11 A
Tiens madame l'oie
Hello Mother Goose
B
Caïman vôtre
Crocodile Penguin
12 A
Le génie et la lampe magique
Grinder Genie and the Magic Lamp
B
Aux quatre coins-coins
The Ugly Quackling
13 A
Noël n'est plus ce que c'était
How Scrinchip Stole Christmas
B
Titre inconnu
The Phantom of the Theater