Titres
Titre japonais デジモンアドベンチャー
Titre japonais en rômaji Digimon Adventure
Informations Générales
Catégories Série TV Animation
Origine Japon
Années de production 1999-2000
Production Tôei Animation
Production (version américanisée) Saban Entertainment
Format 54 x 26 minutes
Arrivée en France 2 Septembre 2000 (TF1 : TF! Jeunesse)
Staff
Création Akiyoshi Hongô
Réalisation Hiroyuki Kakudô
Scénario Satoru Nishizono
Chara design Katsuhiro Nakatsuru
Décors Yukiko Iijima
Musiques Shuki Levy (VF), Kussa Mahchi (VF), Paul Gordon (VF), Deddy Tzur (VF), Andrew R. Muson (VF), Takanori Arisawa (VO)
Recherches : Gib' - Source : Fox Kids
Titres Français
1
Comment tout a commencé...
2
La naissance de Greymon
3
Le loup bleu
4
Tout feu, tout flamme
5
Le faux androïde
6
La ville de jouets
7
La torpille-harpon
8
Le village du diable
9
Coups de froid
10
Un indice venu du passé
11
Le Digimon dansant
12
Les bébés Digimon
13
Une vieille légende
14
Un départ plein d'espoir
15
Un réseau dangereux
16
Une mauvaise surprise
17
La force de la sincérité
18
Bravo Piximon
19
Le prisonnier de la pyramide
20
Un véritable séisme
21
Passage à la maison
22
Les champignons de l'oubli
23
Un mauvais restaurant
24
Assez de questions
25
Une méchante princesse
26
Des signes d'amour
27
De fameuses recrues
28
La bonne carte
29
Retour en ville
30
Transports trop publics
31
Le huitième Digivice
32
Gatomon en renfort
33
À travers la ville
34
L'arrivée du huitième enfant
35
La grande panne
36
La ville assiégée
37
Le cadeau de Wizardmon
38
La prophétie
39
La sauvegarde de la Terre
40
Les maîtres de l'ombre
41
Une grosse fatigue
42
Sous pression
43
Jeux dangereux
44
Une journée salissante
45
La dernière dispute
46
Le grand retour d'Etemon
47
L'honneur d'Ogremon
48
Une petite sœur fragile
49
La force de la lumière
50
Le combat de Joe
51
Vive l'amitié
52
Le dernier tour de Piedmon
53
Au tour d'Apocalymon
54
Le sort des deux mondes
Titres Français Titres Japonais
1
Comment tout a commencé...
漂流? 冒険の島!
2
La naissance de Greymon
爆裂進化! グレイモン
3
Le loup bleu
蒼き狼! ガルルモン
4
Tout feu, tout flamme
灼熱! バードラモン
5
Le faux androïde
電光! カブテリモン
6
La ville de jouets
パルモン怒りの進化!
7
La torpille-harpon
咆哮! イッカクモン
8
Le village du diable
闇の使者デビモン!
9
Coups de froid
激突! 冷凍デジモン
10
Un indice venu du passé
守護者ケンタルモン!
11
Le Digimon dansant
踊る亡霊! バケモン
12
Les bébés Digimon
冒険! パタモンと僕
13
Une vieille légende
エンジェモン覚醒!
14
Un départ plein d'espoir
出航(たびだち)・新大陸へ!
15
Un réseau dangereux
エテモン! 悪の花道
16
Une mauvaise surprise
暗黒進化! スカルグレイモン
17
La force de la sincérité
幻船長コカトリモン!
18
Bravo Piximon
妖精! ピッコロモン
19
Le prisonnier de la pyramide
迷宮のナノモン!
20
Un véritable séisme
完全体進化! メタルグレイモン
21
Passage à la maison
コロモン東京大激突!
22
Les champignons de l'oubli
ささやく小悪魔ピコデビモン
23
Un mauvais restaurant
友よ! ワーガルルモン
24
Assez de questions
撃破! アトラーカブテリモン
25
Une méchante princesse
眠れる暴君! トノサマゲコモン
26
Des signes d'amour
輝く翼! ガルダモン
27
De fameuses recrues
闇の城ヴァンデモン
28
La bonne carte
追撃! 日本へ急げ
29
Retour en ville
マンモン光が丘大激突!
30
Transports trop publics
デジモン東京大横断!!
31
Le huitième Digivice
レアモン! 東京湾襲撃
32
Gatomon en renfort
熱いぜ東京タワー! デスメラモン
33
À travers la ville
パンプとゴツは渋谷系デジモン
34
L'arrivée du huitième enfant
運命の絆! テイルモン
35
La grande panne
お台場の妖精! リリモン開花
36
La ville assiégée
結界突破! ズドモンスパーク!
37
Le cadeau de Wizardmon
完全体総進撃! きらめくエンジェウーモン
38
La prophétie
復活! 魔王ヴェノムヴァンデモン
39
La sauvegarde de la Terre
二大究極進化! 闇をぶっとばせ!!
40
Les maîtres de l'ombre
魔の山の四天王! ダークマスターズ
41
Une grosse fatigue
荒ぶる海の王! メタルシードラモン
42
Sous pression
沈黙の海底ホエーモン
43
Jeux dangereux
危険な遊戯! ピノッキモン
44
Une journée salissante
迷いの森のジュレイモン
45
La dernière dispute
究極体激突! ウォーグレイモンVSメタルガルルモン
46
Le grand retour d'Etemon
メタルエテモンの逆襲
47
L'honneur d'Ogremon
風よ! 光よ! サーベルレオモン
48
Une petite sœur fragile
爆撃指令! ムゲンドラモン
49
La force de la lumière
さらばヌメモン
50
Le combat de Joe
女の闘い! レディデビモン
51
Vive l'amitié
地獄の道化師ピエモン
52
Le dernier tour de Piedmon
聖剣士! ホーリーエンジェモン
53
Au tour d'Apocalymon
最後の暗黒デジモン
54
Le sort des deux mondes
新たな世界