BOUTON D'OR

 
Série TV - Japon
Titre japonais : Yume no hoshi no Button Nose
Producteur : Sanrio
Années de production : 1985-86
Arrivée en France : 04 Avril 1990 (TF1 : Club Dorothée)
Nombre d'épisodes : 26 x 26 minutes
 
 
Dossier : Bouton d'or

Bouton d'or

Histoire
Bouton d'or est une petite fille de 8 ans qui, alors que ses parents sont en vacances, se retrouve à la tête du plus grand laboratoire de recherche sur les fraises ! Un jour, elle reçoit une commande du roi Clafoutis, souverain de la planète Sucre où la principale industrie est la culture de fraises. Accompagnée de son inséparable petit Franklin et du robot Tic Tac Toc, elle part sur cette planète où elle va finalement rester. Elle devient alors, à la demande du roi Clafoutis, la reine de ce royaume et va vivre mille aventures en compagnie du prince Farine (qui passe son temps à étudier des recettes), du fils de la blanchisseuse (aux airs de rebelle), de maître Sabaillon (le général en chef de l'armée du pays des fraises), etc.
(Résumé : Gib' / AnimeGuides)

Staff
(source : GoToon / AnimeLand)
Auteurs Sanrio (Hello Kitty)
Atsushi Tomioka
Réalisation Masami Hata (Hello Kitty, Little Nemo)
Scénario Kenji Terada (Cobra, Cat's eyes, Muscleman)
Tomoko Komparu (Théo ou la batte de la victoire, Cat's eyes)
Chara design Masayo Hiroshige
Shigeru Yamamoto
Décors Yukio Abe
Kazutoshi Miyomizu
Musiques Kôhei Tanaka (Sous le signe des mousquetaires, Gwendoline)

 "Bouton d'or" est arrivée en France le mercredi 4 avril 1990 sur TF1, dans le mythique Club Dorothée, mais la diffusion s'est brusquement interrompue (faute d'audience ?) après seulement 13 épisodes (sur 26). La série a ensuite fait une dernière apparition sur La 5 à partir du jeudi 9 mai 1991 mais là, c'est après 8 épisodes que "Bouton d'or" a disparu des programmes ! Bref, les épisodes 14 à 26, bien que doublés, n'ont encore jamais été diffusés en France...

Listing des épisodes
Recherches : Gib' - Source : AB Groupe
01. Le commencement d'une aventure
Bouton d'or et Franklin
02. La fraise couleur de l'or
03. La première tâche
04. Le complot
05. La grotte interdite
06. La porte magique
07. Je veux être roi
08. L'éléphant-puce
09. Le petit train de midi
10. Conscience professionnelle
11. Apprenti ramoneur
12. La mère de Tic Tac Toc
13. La malédiction
14. Le collier de l'amitié
15. Les souliers de verre
16. Les pirates passent à l'attaque
17. La course de voitures
18 à 26. Titres inconnus

 

Résumés des épisodes
(Écrits par Gib' pour AnimeGuides)

# 01 : Le commencement d'une aventure
Première diffusion au Japon : 19/10/85 et en France : 04/04/90 (TF1)
Le papa de la petite Bouton d'or possède le plus grand centre de recherche de la fraise de tout le pays. Alors qu'il est en vacances avec son épouse, c'est Bouton d'or qui est chargée de garder la maison. Un jour, elle reçoit une lettre de la planète Sucre, signée par le roi Clafoutis, où on lui demande de mettre de côté un ou deux plans de fraises que le messager Tic Tac Toc vient chercher dès le lendemain. Mais en regardant le vaisseau spatial de ce dernier, Bouton d'or appuie sur le bouton de lancement et part dans l'espace avec Tic Tac Toc ! Comme le vaisseau est programmé pour rentrer sur la planète Sucre, il ne peut faire demi-tour...

# 02 : La fraise couleur de l'or
Première diffusion au Japon : 26/10/85 et en France : 11/04/90 (TF1)
Catastrophe au pays des fraises ! Le roi Clafoutis est tombé gravement malade ! Seule la fraise magique, à la couleur de l'or, pourrait le sauver puisqu'on raconte qu'une seule goutte de son jus a le pouvoir de guérir n'importe quelle maladie. Malheureusement, cette fraise est cachée dans la forêt enchantée où se trouve un lac dans lequel vit un monstre terrible. Ce dernier veille sur la fraise magique et on dit qu'il avale tous ceux qui tente de s'en emparer, personne n'y est jamais revenu vivant ! Absolument pas impressionnée et déterminée à sauver le roi, Bouton d'or se met en route et emmène avec elle le prince Farine sans lui demander son avis !

 

Franklin, Bouton d'or et le prince Farine

Pour en savoir plus...
Il existe un site étranger entièrement consacré à Button Nose. Vous pourrez même y télécharger les épisodes (même si ce n'est pas en version française !) et vous y trouverez de nombreuses images ! C'est ici :
knappelill.cjb.net

 

Dossier : Bouton d'or

Page réalisée par Gib' - Dernières modifications le 03.08.04
Yume no hoshi no Button Nose © Sanrio co., LTD