Infos générales   Staff   Série TV - Japon / États-Unis Titre japonais : Astroboy Tetsuwan Atomu Producteurs : Tezuka Productions / Sony Pictures Entertainment Année de production : 2003 Arrivée en France : 1er Septembre 2004 (France 3 : France Truc) Nombre d'épisodes : 50 x 26 minutes (49 dans les versions française et américaine)       Auteur du manga : Osamu Tezuka Réalisation : Kazuya Konaka Scénario : Chiaki Konaka, Sadayuki Murai Mecha design : Shinji Aramaki, Takeshi Takakura Décors : Hiroshi Katô

01.	La naissance d'Astro Boy
02.	Le championnat
03.	Mission Deimos
04.	Denkou
05.	Le canyon arc-en-ciel
06.	Atlas
07.	Astro contre Atlas
08.	Le Néon-express
09.	Franken
10.	Les robots de Vénus
11.	Le cirque des robots
12.	Le réveil de Jumbo
13.	Astro et Zoran
14.	Micro robot
15.	Des machines trop intelligentes
16.	Agent Delta
17.	Pluton, le champion
18.	La chute d'Achéron
19.	L'enfant qui rêvait d'être un robot
20.	Épisode non doublé
21.	Le lac des dragons
22.	La légende de Tohron
23.	Bons souvenirs de Terre
24.	L'invasion des oursons
25.	La cité des profondeurs
26.	Le Chevalier Bleu
27.	Un détective très privé
28.	Hydra en danger
29.	Zoran mène l'enquête
30.	Le pirate fantôme
31.	Le secret du Chevalier Bleu
32.	Voyage au centre de la Terre
33.	Conte de fée
34.	La tour lunaire
35.	Retour à la préhistoire
36.	L'académie de l'espace
37.	Le retour d'Atlas
38.	La guerrière
39.	L'enfant des cavernes
40.	Les rescapés du volcan
41.	L'avalanche
42.	L'île d'acier
43.	À la poursuite de l'agent Klaus
44.	Dans l'antre du dragon
45.	La révolte du Chevalier Bleu
46.	Robotonia
47.	Le serment de Robotonia
48.	La fin de la guerre
49.	Qui es-tu Astro ?
50.	L'ultime bataille

# 10 : Les robots de Vénus
Le docteur Tenma se fait passer pour un prophète auprès de robots pour profiter de leurs pouvoirs. En effet, ils peuvent créer une zone de froid intense, particulièrement destructrice...

# 12 : Le réveil de Jumbo
Skunk réactive Jumbo, un robot géant, et l'utilise pour s'introduire dans une prison. Astro doit l'arrêter et le rendre aussi gentil qu'il l'était auparavant...

# 16 : Agent Delta
Un androïde attaque des robots innocents, les démantèle et les revend au marché noir. Astro sympathise avec lui et l'aide à combattre ses pulsions destructives...

# 17 : Pluton, le champion
Pluton, un des robots les plus puissants de Metro City, va vraisemblablement devenir le champion du monde des robots...

# 18 : La chute d'Achéron
Astro et Zoran parviennent à convaincre Pluton d'arrêter de tout détruire. Mais son inventeur créé un nouveau robot, encore plus mauvais et plus puissant. Il l'appelle Achéron...